Documenta 11. platform 5. ausstellung / exhibition, 8. juni — 15. september / june 8 — september 15. kurzfuhrer / short Guide — 2002
The Short Guide introduces, in alphabetical order, all participating artists and their projects. Short essays explain their individual working methods, historical conditions, and approaches to selected works. The publication also includes a list of works as well as information about the documenta film program, artists' radio projects and Documenta11 artists' books. Немецкий город Кассель имеет особенное значение в художественном мире. С интервалом в пять лет в нем проходит documenta, всемирная выставка современного искусства. Художник, работы которого экспонировались на documenta, становится признанной личностью. Можно без преувеличения утверждать, что художники, графики, скульпторы, создатели объектов и инсталляций, творцы перформансов стоят в очереди, чтобы получить приглашение выставиться на documenta. В начале 1950-х годов у художника и профессора искусствоведения в провинциальном городе Касселе Арнольда Бодэ родилась идея раз в четыре года выставлять актуальные направления в современном искусстве. У —отцов— города, почти полностью разрушенного в годы войны, в это время были куда более важные задачи, чем финансирование выставок искусства. Хотя Кассель и расположен примерно в центре Германии, но с точки зрения искусства никогда и ничем известен не был. Этому было вскоре суждено измениться. Первая documenta была открыта 15 июня 1955 года под названием «Documenta. Искусство двадцатого века. Международная выставка—. Documenta 11 состоит из 5 платформ и хотя, по утверждению коллектива кураторов Documenta 11, все пять платформ являются равноправными, зрителя в основной массе интересует лишь сама выставка («Платформа 5»). В четырех выставочных помещениях (Фридерицианум, Документа-халле, Культурбанхоф и Биндинг-Брауэрай), а также в парке Карлсауэ и в некоторых районах города разместились работы 116 художников: фильмы и видео (40% от количества всех работ), инсталляции, фотография, графика, наружные объекты, программы перформансов— 650 000 посетителей за сто дней работы выставки — новый рекорд documenta. Экспозиция продолжительностью в 100 дней призвана показать, как эстетические позиции художников воздействуют на общественную и политическую жизнь. Краткое руководство знакомит в алфавитном порядке со всеми участвующими художниками и их проектами. Короткие эссе объясняют их индивидуальные методы работы, исторические условия и подходы к избранным работам. Издание также включает в себя список работ, а также информацию о программе документального кино, радиопроектах художников и книгах художников Documenta11.