«Жизнь — не поле» — название выставки двух художниц, Кати Ю и Юли Волковой. Выставка — объединение двух художниц, важный опыт соучастия и слуха. Переживание и рефлексия, переведённые на условный язык графики. Размышление о неизвестности пути, тревожности, остановках и неминуемом движении, о суете и балансе, о контрастных друг другу состояниях жизни и смерти.

Основа выставки, картина «Ю», объединяет инициалы художниц в названии. Картина «Ю» нарисована в лесу, где холст стоял на мольберте среди деревьев, а мелки пастели художницы раскладывали на пеньках и на траве. Вторая часть выставки — тысяча рисунков замерших, неживых птиц. Рисование птиц, безостановочное коллекционирование их, почти превращённых в знаки, — погружение в особое состояние рефлексии проживания мыслей и эмоций. Картина «Ю» и бесконечные рисунки неживых птиц — встреча в одном пространстве, пересечение состояний: напряжённой, пульсирующей, динамичной, тревожной, яркой, агрессивной жизни и безмолвной смерти-остановки.

Удивительно, что оба графических размышления художницы ведут
из состояния покоя, ненасилия, внимания к процессу и материалу. И цветная пастель, в которой движение и звук, и замершие чёрно-белые птицы созданы из точки заземления, близкого к медитации.